Thursday, October 26, 2006

 

parler la france


L'autre jour, je faisais passer le test oral de fin de semestre à mes étudiants, et l'un des sujets étaient: Describe a typical Australian and a typical French person. Compare them and explain your choice of characteristics. J'ai promis à mes étudiants que je ne leur enlèverai pas de point pour les stéréotypes, j'avais trop envie d'entendre toutes les idées qu'ils peuvent avoir sur nous! Voici quelques échantillons de ma collection.
Bien sûr, j'ai eu droit aux classiques "les Français portent un béret" "ils mangent des escargots et des grenouilles" (quoique les grenouilles n'ont pas trop été citées...) ou l'inénarrable "la France est un pays romantique", je commence à m'habituer...
Mais j'ai aussi eu droit à des idées plus originales:
- les Français fument beaucoup
- le français typique a une moustache, une écharpe, et les joues rouges
- les Français aiment promener leur chien
- les Français s'intéressent à la mode (en même temps, quand on voit comment ils s'habillent ici...)
- les Français s'intéressent à la politique
- le Français typique est très cultivé, c'est un poète (avec béret et joues rouges...mouais...), et il aime la musique classique et la philosphie
- Les Français font attention à ce qu'ils mangent (enfin aiment bien manger, du fromage et du vin quoi...)
Enfin voilà quelques échantillons, j'en ai sûrement oublié, mais ce sont ceux qui m'ont frappé.
A côté de ça, les Australiens sont cool, portent des shorts et des tongs, aiment la plage, mangent des barbecues et font du surf. Et malgré ça, j'en ai au moins la moitié qui m'ont dit préférer l'Europe à l'Australie...pauvres petits, ils sont trop jeunes pour comprendre...

Labels:


# posted by Caroline @ 7:11 pm
Comments:
australiens cool, portant shorts et tongs, faisant du surf... ils oublient aussi de citer qu'il y a 4 fois plus de soleil cher eux qu'en France. et pi mi, j'm'en fou c'qu'il pense. chu francais (picard ;-) et fier de l'être! non de diou!
# posted by Anonymous Anonymous : 06:10
 
Post a Comment



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?